The girls and the guys keep changing partners (CLIP)